同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¦£??????????¦£?????????¡ë£¿????¦£???????????¦£??????¦£????¦£??????????¦£??????????¦£¡®???????????????????????????????????????????????????????????????????¦£??????????¦£?????????¡ë£¿????¦£???????????¦£??????¦£????¦£??????????¦£??????????¦£¡®?????????N?????????????????????????????????????????????????????¦£??????????¦£?????????¡ë£¿????¦£???????????¦£??????¦£????¦£??????????¦£??????????¦£¡®????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｦ｣??????????ｦ｣?????????｡?ｿ????ｦ｣???????????ｦ｣??????ｦ｣????ｦ｣??????????ｦ｣??????????ｦ｣｡ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ｣??????????ｦ｣?????????｡?ｿ????ｦ｣???????????ｦ｣??????ｦ｣????ｦ｣??????????ｦ｣??????????ｦ｣｡ｮ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｦ｣??????????ｦ｣?????????｡?ｿ????ｦ｣???????????ｦ｣??????ｦ｣????ｦ｣??????????ｦ｣??????????ｦ｣｡ｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Γ??????????Γ?????????°?????Γ???????????Γ??????Γ????Γ??????????Γ??????????Γ｀???????????????????????????????????????????????????????????????????Γ??????????Γ?????????°?????Γ???????????Γ??????Γ????Γ??????????Γ??????????Γ｀?????????N?????????????????????????????????????????????????????Γ??????????Γ?????????°?????Γ???????????Γ??????Γ????Γ??????????Γ??????????Γ｀????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????┌??????????┌?????????〓？????┌???????????┌??????┌????┌??????????┌??????????┌‘???????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????????┌?????????〓？????┌???????????┌??????┌????┌??????????┌??????????┌‘?????????N?????????????????????????????????????????????????????┌??????????┌?????????〓？????┌???????????┌??????┌????┌??????????┌??????????┌‘????????????????? |