同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¦?짼????í¢?????¤ú´ì§¤?????¦?짼????í¢?????¤ú´ì§¤????¦?ì©??????????????????????????????????????????????????????????????????¦?짼????í¢?????¤ú´ì§¤?????¦?짼????í¢?????¤ú´ì§¤????¦?ì©????????N?????????????????????????????????????????????????????¦?짼????í¢?????¤ú´ì§¤?????¦?짼????í¢?????¤ú´ì§¤????¦?ì©???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァシ????倣个?????、嶸晧ァ、?????ヲ?作ァシ????倣个?????、嶸晧ァ、????ヲ?作ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァシ????倣个?????、嶸晧ァ、?????ヲ?作ァシ????倣个?????、嶸晧ァ、????ヲ?作ゥ????????N?????????????????????????????????????????????????????ヲ?作ァシ????倣个?????、嶸晧ァ、?????ヲ?作ァシ????倣个?????、嶸晧ァ、????ヲ?作ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????讌?????????????讌??????讒????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????讌?????????????讌??????讒????????N???????????????????????????????????????????????????????讌?????????????讌???????讌?????????????讌??????讒???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????짼?????혢?????????짤????????짼?????혢?????????짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼?????혢?????????짤????????짼?????혢?????????짤????????????????N????????????????????????????????????????????????????????짼?????혢?????????짤????????짼?????혢?????????짤???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3f3fa63f8deca7bc3f3f3f3f95ed98a23f3f3f3f3fa4fab49deca7a43f3f3f3fa63f8deca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????띿㏈????뺥삟?????ㆊ킑吏}?????띿㏈????뺥삟?????ㆊ킑吏}????띿⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????띿㏈????뺥삟?????ㆊ킑吏}?????띿㏈????뺥삟?????ㆊ킑吏}????띿⅝???????N??????????????????????????????????????????????????????띿㏈????뺥삟?????ㆊ킑吏}?????띿㏈????뺥삟?????ㆊ킑吏}????띿⅝??????????????? |