同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¤é¯??µ???°¾?¥?¤ñ½¤?¤ñ½£??????????????????????????????????????????????????????????????????¤é¯??µ???°¾?¥?¤ñ½¤?¤ñ½£????????N?????????????????????????????????????????????????????¤é¯??µ???°¾?¥?¤ñ½¤?¤ñ½£???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??七???鴫疾?磁?､ｽ痔?､ｽ璽??????????????????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??七???鴫疾?磁?､ｽ痔?､ｽ璽????????N?????????????????????????????????????????????????????､骼ｯ??七???鴫疾?磁?､ｽ痔?､ｽ璽???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｵ???ｰｾ?･?ゑｽ､?ゑｽ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｵ???ｰｾ?･?ゑｽ､?ゑｽ｣????????N?????????????????????????????????????????????????????らｯ??ｵ???ｰｾ?･?ゑｽ､?ゑｽ｣???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鎯????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????鎯???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8eb53f3f3f8eb08ebe3f8ea53fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렦???렟렱?렏?ㆁ렰렎?ㆁ렰렍??????????????????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렦???렟렱?렏?ㆁ렰렎?ㆁ렰렍????????N?????????????????????????????????????????????????????ㅹ렞??렦???렟렱?렏?ㆁ렰렎?ㆁ렰렍???????????????? |