同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½ª?¤ñ½©??½½?¤è¸²ñ½ª?¤ñ½¤???¤è¸²ñ½ª?¤ñ½©??½½?¤è¸²ñ½ª?¤ñ½¤?¤ñ½¡??½ª??½?¤ñ½ª?¤ñ½ª??¤è¸²ñ½ª?¤ñ½¤?¤ñ½¡??½¯??½»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½ª?¤ñ½©??½½?¤è¸²ñ½ª?¤ñ½¤???¤è¸²ñ½ª?¤ñ½©??½½?¤è¸²ñ½ª?¤ñ½¤?¤ñ½¡??½ª??½?¤ñ½ª?¤ñ½ª??¤è¸²ñ½ª?¤ñ½¤?¤ñ½¡??½¯??½»?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½ª?¤ñ½©??½½?¤è¸²ñ½ª?¤ñ½¤???¤è¸²ñ½ª?¤ñ½©??½½?¤è¸²ñ½ª?¤ñ½¤?¤ñ½¡??½ª??½?¤ñ½ª?¤ñ½ª??¤è¸²ñ½ª?¤ñ½¤?¤ñ½¡??½¯??½»????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ自??漆漆?､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ痔???､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ自??漆漆?､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ痔?､ｽ治??漆蒔??漆鹿?､ｽ蒔?､ｽ蒔??､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ痔?､ｽ治??漆識??漆悉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ自??漆漆?､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ痔???､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ自??漆漆?､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ痔?､ｽ治??漆蒔??漆鹿?､ｽ蒔?､ｽ蒔??､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ痔?､ｽ治??漆識??漆悉?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ自??漆漆?､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ痔???､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ自??漆漆?､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ痔?､ｽ治??漆蒔??漆鹿?､ｽ蒔?､ｽ蒔??､闔ｸｲｽ蒔?､ｽ痔?､ｽ治??漆識??漆悉????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??ｽｽ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､???よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??ｽｽ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡??ｽｪ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡??ｽｯ??ｽｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??ｽｽ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､???よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??ｽｽ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡??ｽｪ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡??ｽｯ??ｽｻ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??ｽｽ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､???よｸ会ｽｪ?ゑｽｩ??ｽｽ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡??ｽｪ??ｽｭ?ゑｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡??ｽｯ??ｽｻ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????莸?????????????莸?????????莸?????????????莸?????????????????????????????莸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸?????????????莸?????????莸?????????????莸?????????????????????????????莸?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????莸?????????????莸?????????莸?????????????莸?????????????????????????????莸????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea93f3f8ebd8ebd3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaa3f3f8ebd8ead3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eaa3f3fa4e88eb8b2f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea43fa4f18ebd8ea13f3f8ebd8eaf3f3f8ebd8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렔??렰렰?ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렎???ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렔??렰렰?ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렎?ㆁ렰렊??렰렕??렰렚?ㆁ렰렕?ㆁ렰렕??ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렎?ㆁ렰렊??렰렞??렰렮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렔??렰렰?ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렎???ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렔??렰렰?ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렎?ㆁ렰렊??렰렕??렰렚?ㆁ렰렕?ㆁ렰렕??ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렎?ㆁ렰렊??렰렞??렰렮?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렔??렰렰?ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렎???ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렔??렰렰?ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렎?ㆁ렰렊??렰렕??렰렚?ㆁ렰렕?ㆁ렰렕??ㅸ렪뀜렰렕?ㆁ렰렎?ㆁ렰렊??렰렞??렰렮????????????????????????? |