同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¤ç???î±?????¤ç???ì²??î±????¤ç???????î±?????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ç???î±?????¤ç???ì²??î±????¤ç???????î±???????????N?????????????????????????????????????????????????????¤ç???î±?????¤ç???ì²??î±????¤ç???????î±??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????、???鉷?????、??????鉷????、???????鉷?????????????????????????????????????????????????????????????????????、???鉷?????、??????鉷????、???????鉷???????????N?????????????????????????????????????????????????????、???鉷?????、??????鉷????、???????鉷??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ょ???遽?????ょ???豌??遽????ょ???????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ???遽?????ょ???豌??遽????ょ???????遽???????????N?????????????????????????????????????????????????????ょ???遽?????ょ???豌??遽????ょ???????遽??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e73f3f3feeb13f3f3f3f3fa4e73f3f3fecb23f3feeb13f3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ㅷ???齋?????ㅷ???泥??齋????ㅷ???????齋?????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅷ???齋?????ㅷ???泥??齋????ㅷ???????齋???????????N?????????????????????????????????????????????????????ㅷ???齋?????ㅷ???泥??齋????ㅷ???????齋??????????????????? |