同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¤Ä?¤Ä????????????¤Ä?¤Ä???????????????????¤Ä¡Þ??????????¤Ä¡Þ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¤Ä?¤Ä????????????¤Ä?¤Ä???????????????????¤Ä¡Þ??????????¤Ä¡Þ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????、ト?、ト????????????、ト?、ト???????????????????、ト。゙??????????、ト。゙????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????、ト?、ト????????????、ト?、ト???????????????????、ト。゙??????????、ト。゙???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????つ?つ????????????つ?つ???????????????????つ±??????????つ±????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????つ?つ????????????つ?つ???????????????????つ±??????????つ±???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ????????????ġ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ġ????????????ġ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43fa4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ㅔ?ㅔ????????????ㅔ?ㅔ???????????????????ㅔ◇??????????ㅔ◇????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ㅔ?ㅔ????????????ㅔ?ㅔ???????????????????ㅔ◇??????????ㅔ◇???????? |