同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö???¨ö¨£?¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´????¨ö¢¥??¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®?????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö???¨ö¨£?¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´????¨ö¢¥???????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö???¨ö¨£?¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´????¨ö¢¥??¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®?????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö???¨ö¨£?¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´????¨ö¢¥?????????N?????????????????????????????????????????????????????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö???¨ö¨£?¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´????¨ö¢¥??¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®?????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¢ç??¨ö¢´?¨ö???¨ö¨£?¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£??????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¢´????¨ö¢¥?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ｣?ｨｮ??｢??ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣??????｢??ｨ｣??????｢??ｨ｣?ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ????ｨ･??｢??ｨ｣?ｨｮ?????｢??ｨ｣?ｨｮ??｢??ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣??????｢??ｨ｣??????｢??ｨ｣?ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ????ｨ･???????????????????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ｣?ｨｮ??｢??ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣??????｢??ｨ｣??????｢??ｨ｣?ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ????ｨ･??｢??ｨ｣?ｨｮ?????｢??ｨ｣?ｨｮ??｢??ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣??????｢??ｨ｣??????｢??ｨ｣?ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ????ｨ･?????????N?????????????????????????????????????????????????????｢??ｨ｣?ｨｮ??｢??ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣??????｢??ｨ｣??????｢??ｨ｣?ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ????ｨ･??｢??ｨ｣?ｨｮ?????｢??ｨ｣?ｨｮ??｢??ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ｣??????｢??ｨ｣??????｢??ｨ｣?ｨｮ??ｨ｣?ｨｴ????ｨ･?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????∝???┌??〓??∝??????????┌??┌??????∝???┌??????∝???┌??〓???┌????????▲??∝???┌??〓?????∝???┌??〓??∝??????????┌??┌??????∝???┌??????∝???┌??〓???┌????????▲???????????????????????????????????????????????????????????????????∝???┌??〓??∝??????????┌??┌??????∝???┌??????∝???┌??〓???┌????????▲??∝???┌??〓?????∝???┌??〓??∝??????????┌??┌??????∝???┌??????∝???┌??〓???┌????????▲?????????N?????????????????????????????????????????????????????∝???┌??〓??∝??????????┌??┌??????∝???┌??????∝???┌??〓???┌????????▲??∝???┌??〓?????∝???┌??〓??∝??????????┌??┌??????∝???┌??????∝???┌??〓???┌????????▲?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa2e73f3fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????®??½ª?½¡??®??½¤?½???½ª?½ª??????®??½ª??????®??½ª?½¡??½ª?½¤????½´??®??½ª?½¡?????®??½ª?½¡??®??½¤?½???½ª?½ª??????®??½ª??????®??½ª?½¡??½ª?½¤????½´???????????????????????????????????????????????????????????????????®??½ª?½¡??®??½¤?½???½ª?½ª??????®??½ª??????®??½ª?½¡??½ª?½¤????½´??®??½ª?½¡?????®??½ª?½¡??®??½¤?½???½ª?½ª??????®??½ª??????®??½ª?½¡??½ª?½¤????½´?????????N?????????????????????????????????????????????????????®??½ª?½¡??®??½¤?½???½ª?½ª??????®??½ª??????®??½ª?½¡??½ª?½¤????½´??®??½ª?½¡?????®??½ª?½¡??®??½¤?½???½ª?½ª??????®??½ª??????®??½ª?½¡??½ª?½¤????½´?????????????????