同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢¯??©ø???????¢¯?????M???A??¢¯??©ø???????¢¯?????O???¢¯??©ø???????¢¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¯??©ø???????¢¯?????M???A??¢¯??©ø???????¢¯?????O???¢¯??©ø???????¢¯??????????????N?????????????????????????????????????????????????????¢¯??©ø???????¢¯?????M???A??¢¯??©ø???????¢¯?????O???¢¯??©ø???????¢¯?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｢ｯ??ｩ???????｢ｯ?????M???A??｢ｯ??ｩ???????｢ｯ?????O???｢ｯ??ｩ???????｢ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｯ??ｩ???????｢ｯ?????M???A??｢ｯ??ｩ???????｢ｯ?????O???｢ｯ??ｩ???????｢ｯ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????｢ｯ??ｩ???????｢ｯ?????M???A??｢ｯ??ｩ???????｢ｯ?????O???｢ｯ??ｩ???????｢ｯ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????O?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A???????????????????O????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????O????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????O???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f4f3f3f3fa2af3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¿??³???????¿?????M???A??¿??³???????¿?????O???¿??³???????¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿??³???????¿?????M???A??¿??³???????¿?????O???¿??³???????¿??????????????N?????????????????????????????????????????????????????¿??³???????¿?????M???A??¿??³???????¿?????O???¿??³???????¿?????????????????????? |