同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢®¡©????¢®???©£?¢®??¢®¡©?????¢ç??????¢®?¢®¨?¢®??¢®¡©????¢®???©£?¢®?????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡©????¢®???©£?¢®??¢®¡©?????¢ç??????¢®?¢®¨?¢®??¢®¡©????¢®???©£?¢®?????¢ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®¡©????¢®???©£?¢®??¢®¡©?????¢ç??????¢®?¢®¨?¢®??¢®¡©????¢®???©£?¢®?????¢ç??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????「ョ。ゥ????「ョ???ゥ」?「ョ??「ョ。ゥ?????「??????「ョ?「ョィュ?「ョ??「ョ。ゥ????「ョ???ゥ」?「ョ?????「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ。ゥ????「ョ???ゥ」?「ョ??「ョ。ゥ?????「??????「ョ?「ョィュ?「ョ??「ョ。ゥ????「ョ???ゥ」?「ョ?????「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ。ゥ????「ョ???ゥ」?「ョ??「ョ。ゥ?????「??????「ョ?「ョィュ?「ョ??「ョ。ゥ????「ョ???ゥ」?「ョ?????「??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????〓?????〓?????〓??〓??????∝??????〓?〓┃?〓??〓?????〓?????〓?????∝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????〓?????〓??〓??????∝??????〓?〓┃?〓??〓?????〓?????〓?????∝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????〓?????〓??〓??????∝??????〓?〓┃?〓??〓?????〓?????〓?????∝??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2ae3fa2aea8ad3fa2ae3f3fa2aea1a93f3f3f3fa2ae3f3f3fa9a33fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡????¡???ð?¡??¡?????®??????¡?¡Þ?¡??¡????¡???ð?¡?????®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????¡???ð?¡??¡?????®??????¡?¡Þ?¡??¡????¡???ð?¡?????®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????¡???ð?¡??¡?????®??????¡?¡Þ?¡??¡????¡???ð?¡?????®??????????????????????????????????????????????? |