同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢®??????????????¢¥????????????????¡§??????¡§??¢¥?????????¢®¡¿?????????¡§???????¢ç??¡§??¢¥???????¢¥?????¢®¨¡??¢®?????????????¡§¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??????????????¢¥????????????????¡§??????¡§??¢¥?????????¢®¡¿?????????¡§???????¢ç??¡§??¢¥???????¢¥?????¢®¨¡??¢®?????????????¡§¢®?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¢®??????????????¢¥????????????????¡§??????¡§??¢¥?????????¢®¡¿?????????¡§???????¢ç??¡§??¢¥???????¢¥?????¢®¨¡??¢®?????????????¡§¢®????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??????????????｢･????????????????｡ｧ??????｡ｧ??｢･?????????｢ｮ｡ｿ?????????｡ｧ???????｢??｡ｧ??｢･???????｢･?????｢ｮｨ｡??｢ｮ?????????????｡ｧ｢ｮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??????????????｢･????????????????｡ｧ??????｡ｧ??｢･?????????｢ｮ｡ｿ?????????｡ｧ???????｢??｡ｧ??｢･???????｢･?????｢ｮｨ｡??｢ｮ?????????????｡ｧ｢ｮ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????｢ｮ??????????????｢･????????????????｡ｧ??????｡ｧ??｢･?????????｢ｮ｡ｿ?????????｡ｧ???????｢??｡ｧ??｢･???????｢･?????｢ｮｨ｡??｢ｮ?????????????｡ｧ｢ｮ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????〓??????????????▲????????????????：??????：??▲?????????〓／?????????：???????∝??：??▲???????▲?????〓─??〓?????????????：〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????▲????????????????：??????：??▲?????????〓／?????????：???????∝??：??▲???????▲?????〓─??〓?????????????：〓?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????〓??????????????▲????????????????：??????：??▲?????????〓／?????????：???????∝??：??▲???????▲?????〓─??〓?????????????：〓????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2aea8a13f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡??????????????´????????????????¨??????¨??´?????????¡×?????????¨???????®??¨??´???????´?????¡Æ??¡?????????????¨¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????????????´????????????????¨??????¨??´?????????¡×?????????¨???????®??¨??´???????´?????¡Æ??¡?????????????¨¡?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡??????????????´????????????????¨??????¨??´?????????¡×?????????¨???????®??¨??´???????´?????¡Æ??¡?????????????¨¡????????????????????????????? |