同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡û ェ???å¬?å°?¾?????¡û ェ?¤??????????????????????????????????????????????????????????????????¡û ェ???å¬?å°?¾?????¡û ェ?¤????????N?????????????????????????????????????????????????????¡û ェ???å¬?å°?¾?????¡û ェ?¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スェ???蜿ャ?ょー?セ?????。﨡奇スェ?、??????????????????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スェ???蜿ャ?ょー?セ?????。﨡奇スェ?、????????N?????????????????????????????????????????????????????。﨡奇スェ???蜿ャ?ょー?セ?????。﨡奇スェ?、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????○??鐔??????絨??????○??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????○??鐔??????絨??????○??鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????○??鐔??????絨??????○??鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ェ???召??????????????ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???召??????????????ェ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ェ???召??????????????ェ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3f3f3fe58fac3f82e5b03fbe3f3f3f3f3fa1fba08aefbdaa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????∩젇節₃??厓?귛?쐬????∩젇節₃}?????????????????????????????????????????????????????????????????∩젇節₃??厓?귛?쐬????∩젇節₃}???????N?????????????????????????????????????????????????????∩젇節₃??厓?귛?쐬????∩젇節₃}??????????????? |