同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡ø??¢ð?????¢ð??¢±???????¡ø??????????¡ø??¢ð??????¡ø??¢ð?????¢ð??¢±???????¡ø??????¡ø????¢Â????¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ø??¢ð?????¢ð??¢±???????¡ø??????????¡ø??¢ð??????¡ø??¢ð?????¢ð??¢±???????¡ø??????¡ø????¢Â????¡ø??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡ø??¢ð?????¢ð??¢±???????¡ø??????????¡ø??¢ð??????¡ø??¢ð?????¢ð??¢±???????¡ø??????¡ø????¢Â????¡ø?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡??召?????召??召ｱ???????｡??????????｡??召??????｡??召?????召??召ｱ???????｡??????｡????召ﾂ????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??召?????召??召ｱ???????｡??????????｡??召??????｡??召?????召??召ｱ???????｡??????｡????召ﾂ????｡??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡??召?????召??召ｱ???????｡??????????｡??召??????｡??召?????召??召ｱ???????｡??????｡????召ﾂ????｡?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????§??¤?????¤??¸???????§??????????§??¤??????§??¤?????¤??¸???????§??????§????¡????§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??¤?????¤??¸???????§??????????§??¤??????§??¤?????¤??¸???????§??????§????¡????§??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????§??¤?????¤??¸???????§??????????§??¤??????§??¤?????¤??¸???????§??????§????¡????§?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fa2f03f3f3f3f3f8fa2f03f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f8fa2c23f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????⊂??룫栓????룫栓?룫괄??????⊂??????????⊂??룫栓?????⊂??룫栓????룫栓?룫괄??????⊂??????⊂????룫집???⊂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊂??룫栓????룫栓?룫괄??????⊂??????????⊂??룫栓?????⊂??룫栓????룫栓?룫괄??????⊂??????⊂????룫집???⊂??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????⊂??룫栓????룫栓?룫괄??????⊂??????????⊂??룫栓?????⊂??룫栓????룫栓?룫괄??????⊂??????⊂????룫집???⊂?????????????????????????? |