同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡ñ«??¢Â¡öû???????¢Â¡öû?????¡ñ«??¢Â¡öû?¡ñ«????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«??¢Â¡öû???????¢Â¡öû?????¡ñ«??¢Â¡öû?¡ñ«??????????N?????????????????????????????????????????????????????¡ñ«??¢Â¡öû???????¢Â¡öû?????¡ñ«??¢Â¡öû?¡ñ«?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ｫ??召ﾂ｡???????召ﾂ｡?????｡ｫ??召ﾂ｡?｡ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫ??召ﾂ｡???????召ﾂ｡?????｡ｫ??召ﾂ｡?｡ｫ??????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｫ??召ﾂ｡???????召ﾂ｡?????｡ｫ??召ﾂ｡?｡ｫ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢??¡＊???????¡＊?????¢??¡＊?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¡＊???????¡＊?????¢??¡＊?¢??????????N?????????????????????????????????????????????????????¢??¡＊???????¡＊?????¢??¡＊?¢?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????¡?????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????¡?????????????¡???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????¡???????????¡?????????????¡??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f6fb3f3f3f3f3fa1f18fab3f3f8fa2c2a1f6fb3fa1f18fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????∵룶??룫징濯???????룫징濯?????∵룶??룫징濯?∵룶????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶??룫징濯???????룫징濯?????∵룶??룫징濯?∵룶??????????N?????????????????????????????????????????????????????∵룶??룫징濯???????룫징濯?????∵룶??룫징濯?∵룶?????????????????? |