同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î??????????????¡ñ?????????????????¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ??????????¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????¢Â¡ø???????¡ñ«®??¢Â¡ø??¡ñ????????¡ñ??????¡ñ¢î¡¯¢Â??¡ñ¢î?????????????¢Â¡ø¡ñ¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î??????????????¡ñ?????????????????¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ??????????¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????¢Â¡ø???????¡ñ«®??¢Â¡ø??¡ñ????????¡ñ??????¡ñ¢î¡¯¢Â??¡ñ¢î?????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î??????????????¡ñ?????????????????¢Â¡ø??????¢Â¡ø??¡ñ??????????¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????¢Â¡ø???????¡ñ«®??¢Â¡ø??¡ñ????????¡ñ??????¡ñ¢î¡¯¢Â??¡ñ¢î?????????????¢Â¡ø¡ñ¢î????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡｢??????????????｡?????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡??????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ｡???????｡ｫｮ??召ﾂ｡??｡????????｡??????｡｢釭ｯ召ﾂ??｡｢?????????????召ﾂ｡｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢??????????????｡?????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡??????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ｡???????｡ｫｮ??召ﾂ｡??｡????????｡??????｡｢釭ｯ召ﾂ??｡｢?????????????召ﾂ｡｢?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡｢??????????????｡?????????????????召ﾂ｡??????召ﾂ｡??｡??????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????召ﾂ｡???????｡ｫｮ??召ﾂ｡??｡????????｡??????｡｢釭ｯ召ﾂ??｡｢?????????????召ﾂ｡｢????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢®??????????????¢?????????????????¡§??????¡§??¢??????????¢®¡¿?????????¡§???????¢ç??¡§??¢????????¢??????¢®¨¡??¢®?????????????¡§¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??????????????¢?????????????????¡§??????¡§??¢??????????¢®¡¿?????????¡§???????¢ç??¡§??¢????????¢??????¢®¨¡??¢®?????????????¡§¢®?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¢®??????????????¢?????????????????¡§??????¡§??¢??????????¢®¡¿?????????¡§???????¢ç??¡§??¢????????¢??????¢®¨¡??¢®?????????????¡§¢®????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????¡??????????????????????????????¡?????????????¡??????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????¡??????????????????????????????¡?????????????¡??????????????????????????????????????????????¡?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????¡??????????????????????????????¡?????????????¡??????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f8fa2c2a1f83f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f8a1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????∵룫荏?????????????∵?????????????????룫징濯?????룫징濯?∵??????????∵룫牆◈룫츳????????룫징濯??????∵룶??룫징濯?∵????????∵??????∵룫障캀◈??∵룫荏????????????룫징阪存????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏?????????????∵?????????????????룫징濯?????룫징濯?∵??????????∵룫牆◈룫츳????????룫징濯??????∵룶??룫징濯?∵????????∵??????∵룫障캀◈??∵룫荏????????????룫징阪存??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????∵룫荏?????????????∵?????????????????룫징濯?????룫징濯?∵??????????∵룫牆◈룫츳????????룫징濯??????∵룶??룫징濯?∵????????∵??????∵룫障캀◈??∵룫荏????????????룫징阪存?????????????????????????????? |