同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡ñ???D?¢í?¢Â???[????¡ñ?¢Ì???F??¢í?¢ÂR?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ???D?¢í?¢Â???[????¡ñ?¢Ì???F??¢í?¢ÂR???????N?????????????????????????????????????????????????????¡ñ???D?¢í?¢Â???[????¡ñ?¢Ì???F??¢í?¢ÂR??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????。???D?召?召ツ???[????。?「フ???F??召?召ツR?????????????????????????????????????????????????????????????????。???D?召?召ツ???[????。?「フ???F??召?召ツR???????N?????????????????????????????????????????????????????。???D?召?召ツ???[????。?「フ???F??召?召ツR??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢???D?©?¡???[????¢?¬???F??©?¡R?????????????????????????????????????????????????????????????????¢???D?©?¡???[????¢?¬???F??©?¡R???????N?????????????????????????????????????????????????????¢???D?©?¡???[????¢?¬???F??©?¡R??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????D???????????[????????????F?????????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????[????????????F?????????R???????N??????????????????????????????????????????????????????????D???????????[????????????F?????????R??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f443f8fa2ed3f8fa2c23f3f3f5b3f3f3f3fa1f13fa2cc3f3f3f463f3f8fa2ed3f8fa2c2523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????∵???D?룫薏룫집??[????∵?▩???F??룫薏룫헢?????????????????????????????????????????????????????????????????∵???D?룫薏룫집??[????∵?▩???F??룫薏룫헢???????N?????????????????????????????????????????????????????∵???D?룫薏룫집??[????∵?▩???F??룫薏룫헢??????????????? |