同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡ñ????¡ø????¡ø¡¯???¡ï????¡ñ????¡ø???¡ë???¡ø¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ????¡ø????¡ø¡¯???¡ï????¡ñ????¡ø???¡ë???¡ø¡¯????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡ñ????¡ø????¡ø¡¯???¡ï????¡ñ????¡ø???¡ë???¡ø¡¯???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡????｡????｡ｯ???｡????｡????｡???｡???｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????｡????｡ｯ???｡????｡????｡???｡???｡ｯ????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡????｡????｡ｯ???｡????｡????｡???｡???｡ｯ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¢????§????§¨???￥????¢????§???°???§¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢????§????§¨???￥????¢????§???°???§¨????????????N?????????????????????????????????????????????????????¢????§????§¨???￥????¢????§???°???§¨???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1f8a1af3f3f3fa1ef3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f83f3f3fa1eb3f3f3fa1f8a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????∵????⊂????⊂’???∽????∵????⊂???〓???⊂’??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????⊂????⊂’???∽????∵????⊂???〓???⊂’????????????N?????????????????????????????????????????????????????∵????⊂????⊂’???∽????∵????⊂???〓???⊂’???????????????????? |