同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó????????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó???????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó????????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó????????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó???????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó????????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????????N?????????????????????????????????????????????????????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó????????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó???????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó????????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó??????¡Þ«Ó?????¡Þ«Ó?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ????????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ???????。゙将モ?????。゙将モ????????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ????????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ???????。゙将モ?????。゙将モ????????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????????N?????????????????????????????????????????????????????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ????????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ???????。゙将モ?????。゙将モ????????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ??????。゙将モ?????。゙将モ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????±ö??????±ö?????±ö??????±ö????????±ö??????±ö?????±ö??????±ö?????±ö?????±ö??????±ö???????±ö?????±ö????????±ö??????±ö?????±ö??????±ö?????±ö????????????????????????????????????????????????????????????????????±ö??????±ö?????±ö??????±ö????????±ö??????±ö?????±ö??????±ö?????±ö?????±ö??????±ö???????±ö?????±ö????????±ö??????±ö?????±ö??????±ö?????±ö??????????N?????????????????????????????????????????????????????±ö??????±ö?????±ö??????±ö????????±ö??????±ö?????±ö??????±ö?????±ö?????±ö??????±ö???????±ö?????±ö????????±ö??????±ö?????±ö??????±ö?????±ö?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ???????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ????????ޏ????????ޏ?????????ޏ??????????ޏ????????ޏ???????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ???????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ????????ޏ????????ޏ?????????ޏ??????????ޏ????????ޏ???????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ????????ޏ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ???????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ????????ޏ????????ޏ?????????ޏ??????????ޏ????????ޏ???????????ޏ?????????ޏ????????ޏ?????????ޏ????????ޏ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3fa1de8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????◇룶男???????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????◇룶男????◇룶男????◇룶男?????◇룶男??????◇룶男????◇룶男???????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????◇룶男????◇룶男???????????????????????????????????????????????????????????????????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????◇룶男???????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????◇룶男????◇룶男????◇룶男?????◇룶男??????◇룶男????◇룶男???????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????????N?????????????????????????????????????????????????????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????◇룶男???????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????◇룶男????◇룶男????◇룶男?????◇룶男??????◇룶男????◇룶男???????◇룶男?????◇룶男????◇룶男?????◇룶男????◇룶男????????????????? |