同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡Þ??M???A??¡Þ??O???¢î??¡ñ«À\??????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ??M???A??¡Þ??O???¢î??¡ñ«À\????????N?????????????????????????????????????????????????????¡Þ??M???A??¡Þ??O???¢î??¡ñ«À\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????。゙??M???A??。゙??O???召??。ォタ\??????????????????????????????????????????????????????????????????。゙??M???A??。゙??O???召??。ォタ\????????N?????????????????????????????????????????????????????。゙??M???A??。゙??O???召??。ォタ\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????±??M???A??±??O???®??¢ì\??????????????????????????????????????????????????????????????????±??M???A??±??O???®??¢ì\????????N?????????????????????????????????????????????????????±??M???A??±??O???®??¢ì\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????M???A??????O???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????O???????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????M???A??????O???????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f4d3f3f3f413f3fa1de3f3f4f3f3f3f8fa2ee3f3fa1f18fabc05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????◇??M???A??◇??O???룫荏?∵룶???????????????????????????????????????????????????????????????????◇??M???A??◇??O???룫荏?∵룶?????????N?????????????????????????????????????????????????????◇??M???A??◇??O???룫荏?∵룶????????????????? |