同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡¾??????¡¤©¡????¡©?????????????¡¾??????¡¤©¡????¡©???????¡¾??????¡¤©¡????¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾??????¡¤©¡????¡©?????????????¡¾??????¡¤©¡????¡©???????¡¾??????¡¤©¡????¡©???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡¾??????¡¤©¡????¡©?????????????¡¾??????¡¤©¡????¡©???????¡¾??????¡¤©¡????¡©??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ｾ??????｡､ｩ｡????｡ｩ?????????????｡ｾ??????｡､ｩ｡????｡ｩ???????｡ｾ??????｡､ｩ｡????｡ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ??????｡､ｩ｡????｡ｩ?????????????｡ｾ??????｡､ｩ｡????｡ｩ???????｡ｾ??????｡､ｩ｡????｡ｩ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｾ??????｡､ｩ｡????｡ｩ?????????????｡ｾ??????｡､ｩ｡????｡ｩ???????｡ｾ??????｡､ｩ｡????｡ｩ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????‐??????，?????？?????????????‐??????，?????？???????‐??????，?????？?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????，?????？?????????????‐??????，?????？???????‐??????，?????？???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????‐??????，?????？?????????????‐??????，?????？???????‐??????，?????？??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa1a4a9a13f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????±??????·æ?????????????????±??????·æ???????????±??????·æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????·æ?????????????????±??????·æ???????????±??????·æ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????±??????·æ?????????????????±??????·æ???????????±??????·æ??????????????????????????????? |