同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢í¢Â?¡ñ¡?¡¯??¡¯???¡¯???¢í??¢Â??¡¯??¡¯??¢í¢Â?¡ñ¡?¡¯??¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢í¢Â?¡ñ¡?¡¯??¡¯???¡¯???¢í??¢Â??¡¯??¡¯??¢í¢Â?¡ñ¡?¡¯??¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯??¢í¢Â?¡ñ¡?¡¯??¡¯???¡¯???¢í??¢Â??¡¯??¡¯??¢í¢Â?¡ñ¡?¡¯??¡¯?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ??｡ｯ???｡ｯ???召??召ﾂ??｡ｯ??｡ｯ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ??｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ??｡ｯ???｡ｯ???召??召ﾂ??｡ｯ??｡ｯ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ??｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ??｡ｯ???｡ｯ???召??召ﾂ??｡ｯ??｡ｯ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ??｡ｯ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨??©¡?¢´?¨??¨???¨???©??¡??¨??¨??©¡?¢´?¨??¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??©¡?¢´?¨??¨???¨???©??¡??¨??¨??©¡?¢´?¨??¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??©¡?¢´?¨??¨???¨???©??¡??¨??¨??©¡?¢´?¨??¨?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????폢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????폢????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3fa1af3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1af3f3fa1af3f3f8fa2ed8fa2c23fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????’??룫日◈?∵∼?’??’???’???룫薏?룫집?’??’??룫日◈?∵∼?’??’????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫日◈?∵∼?’??’???’???룫薏?룫집?’??’??룫日◈?∵∼?’??’??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’??룫日◈?∵∼?’??’???’???룫薏?룫집?’??’??룫日◈?∵∼?’??’?????????????????????????????????????????????????? |