同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¢Ä?????¡¯??????¢±??????????¢Ä?¢ë¢Â??¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¢Ä?????¡¯??????¢±??????????¢Ä?¢ë¢Â??¡Þ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¢Ä?????¡¯??????¢±??????????¢Ä?¢ë¢Â??¡Þ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????召ﾄ?????｡ｯ??????召ｱ??????????召ﾄ?召?｢ﾂ??｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????召ﾄ?????｡ｯ??????召ｱ??????????召ﾄ?召?｢ﾂ??｡ﾞ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?????召ﾄ?????｡ｯ??????召ｱ??????????召ﾄ?召?｢ﾂ??｡ﾞ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨?????¿?????¨??????¸??????????¿?º¡??±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¿?????¨??????¸??????????¿?º¡??±??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨?????¿?????¨??????¸??????????¿?º¡??±?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f8fa2eb8fa2c23f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????’?????룫츳????’??????룫괄?????????룫츳룫悠◈??◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?????룫츳????’??????룫괄?????????룫츳룫悠◈??◇??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????’?????룫츳????’??????룫괄?????????룫츳룫悠◈??◇?????????????????????????????????? |