同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Â?????æ?????????ßÍ?Ê?u??????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?????æ?????????ßÍ?Ê?u?????????N????????????????????????????????????????????????????????Â?????æ?????????ßÍ?Ê?u????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????搖???敖?????梧????汚???汚??節ο?玉?嗽???????????????????????????????????????????????????????????????????搖???敖?????梧????汚???汚??節ο?玉?嗽?????????N?????????????????????????????????????????????????????搖???敖?????梧????汚???汚??節ο?玉?嗽????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????u????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃??????u???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃??????u?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃??????u????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d8a3f3f3f9dc23f3f3f3f3f8ce63f3f3f3f89983f3f3f89983f3f90df83cd3f8bca3f9a753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쓪???씲?????뚧????돇???돇??먢꺧?뗃?쉟???????????????????????????????????????????????????????????????????쓪???씲?????뚧????돇???돇??먢꺧?뗃?쉟?????????N?????????????????????????????????????????????????????쓪???씲?????뚧????돇???돇??먢꺧?뗃?쉟????????????????? |