同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????{Ò???????????{Ò????? ????????{Ò???w????{Ò???????????{Ò???w???????????????????????{Ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{Ò???????????{Ò????? ????????{Ò???w????{Ò???????????{Ò???w???????????????????????{Ò??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????{Ò???????????{Ò????? ????????{Ò???w????{Ò???????????{Ò???w???????????????????????{Ò?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????悳ぴ???????????悳ぴ?????あ????????悳ぴ??◇?仇????悳ぴ???????????悳ぴ??◇?仇???????????????????????悳ぴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悳ぴ???????????悳ぴ?????あ????????悳ぴ??◇?仇????悳ぴ???????????悳ぴ??◇?仇???????????????????????悳ぴ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????悳ぴ???????????悳ぴ?????あ????????悳ぴ??◇?仇????悳ぴ???????????悳ぴ??◇?仇???????????????????????悳ぴ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????{?????????????{?????????????????{???????w?????{?????????????{???????w????????????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????{?????????????????{???????w?????{?????????????{???????w????????????????????????{???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????{?????????????{?????????????????{???????w?????{?????????????{???????w????????????????????????{??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????{??????????????{??????????????????{????????w?????{??????????????{????????w????????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{??????????????{??????????????????{????????w?????{??????????????{????????w????????????????????????{????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????{??????????????{??????????????????{????????w?????{??????????????{????????w????????????????????????{???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f819e3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c7b82d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????귃????????????귃?????궇?????????귃??걻?땧?????귃????????????귃??걻?땧????????????????????????귃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귃????????????귃?????궇?????????귃??걻?땧?????귃????????????귃??걻?땧????????????????????????귃??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????귃????????????귃?????궇?????????귃??걻?땧?????귃????????????귃??걻?땧????????????????????????귃?????????????????????????????? |