同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ß??c??çv?èè???ß?z???¹?ß??c??çv?èè??c?????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??c??çv?èè???ß?z???¹?ß??c??çv?èè??c???????????N?????????????????????????????????????????????????????ß??c??çv?èè???ß?z???¹?ß??c??çv?èè??c??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????壤??幼??轅?韋???壤?】???源?壤??幼??轅?韋??議?????????????????????????????????????????????????????????????????????壤??幼??轅?韋???壤?】???源?壤??幼??轅?韋??議???????????N?????????????????????????????????????????????????????壤??幼??轅?韋???壤?】???源?壤??幼??轅?韋??議??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????c????蓙??????z?????????c????蓙???c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????蓙??????z?????????c????蓙???c???????????N?????????????????????????????????????????????????????????c????蓙??????z?????????c????蓙???c??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????c???v??????????z???????????c???v??????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???v??????????z???????????c???v??????c???????????N??????????????????????????????????????????????????????????c???v??????????z???????????c???v??????c??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f3f9adf3f817a3f3f3f8cb93f9adf3f3f97633f3fe7763fe8e83f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????싞??뾠??然?僚???싞?걕???뙶?싞??뾠??然?僚??땉?????????????????????????????????????????????????????????????????????싞??뾠??然?僚???싞?걕???뙶?싞??뾠??然?僚??땉???????????N?????????????????????????????????????????????????????싞??뾠??然?僚???싞?걕???뙶?싞??뾠??然?僚??땉??????????????????? |