同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ó????ó???????ó????ó????â¿L?????????????â¿L???ãN?????????????????????????????????????????????????????????????????????ó????ó???????ó????ó????â¿L?????????????â¿L???ãN???????????N?????????????????????????????????????????????????????ó????ó???????ó????ó????â¿L?????????????â¿L???ãN??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????咐????咐???????咐????咐????篩儉?????????????篩儉???絲?????????????????????????????????????????????????????????????????????咐????咐???????咐????咐????篩儉?????????????篩儉???絲???????????N?????????????????????????????????????????????????????咐????咐???????咐????咐????篩儉?????????????篩儉???絲??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眇?L?????????????眇?L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眇?L?????????????眇?L???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眇?L?????????????眇?L??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????L????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????L????N???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????L????N??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f99f33f3f3f3fe2bf994c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bf994c3f3f3fe34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????숓????숓???????숓????숓????藪셂?????????????藪셂???燧?????????????????????????????????????????????????????????????????????숓????숓???????숓????숓????藪셂?????????????藪셂???燧???????????N?????????????????????????????????????????????????????숓????숓???????숓????숓????藪셂?????????????藪셂???燧??????????????????? |