同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ó??????ãf_??_????????ó????ó??ó????ó??ó??r????à_?????ó?????????????????????????????????????????????????????????????????ó??????ãf_??_????????ó????ó??ó????ó??ó??r????à_?????ó???????N?????????????????????????????????????????????????????ó??????ãf_??_????????ó????ó??ó????ó??ó??r????à_?????ó??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????咐??????阪杷ダ◇??ダ????????咐????濯??咐????濯??咐??ビ????牆ダ◇?????濯?????????????????????????????????????????????????????????????????咐??????阪杷ダ◇??ダ????????咐????濯??咐????濯??咐??ビ????牆ダ◇?????濯???????N?????????????????????????????????????????????????????咐??????阪杷ダ◇??ダ????????咐????濯??咐????濯??咐??ビ????牆ダ◇?????濯??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????f?_?????_????????????????????????????r????爿?_??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_?????_????????????????????????????r????爿?_???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????f?_?????_????????????????????????????r????爿?_??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????f?_?????_?????????????????????????????????r????ୃ_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_?????_?????????????????????????????????r????ୃ_????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????f?_?????_?????????????????????????????????r????ୃ_???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f3f3f8de39466835f819e3f3f835f3f3f3f3f3f3f3f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f3f3f91f33f3f99f33f3f83723f3f3f3fe0ad835f819e3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????숓??????띲봣?걻???????????숓????묚??숓????묚??숓??긮????惜?걻?????묚?????????????????????????????????????????????????????????????????숓??????띲봣?걻???????????숓????묚??숓????묚??숓??긮????惜?걻?????묚???????N?????????????????????????????????????????????????????숓??????띲봣?걻???????????숓????묚??숓????묚??숓??긮????惜?걻?????묚??????????????? |