同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????é???????????é??R???????æø??é?????????èè?? ??ã ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????????é??R???????æø??é?????????èè?? ??ã ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????é???????????é??R???????æø??é?????????èè?? ??ã ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????亦?????揄c?夜?????亦?????揄c?夜??由??亦?????蹂??夜????亦?????韋??怨??繞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦?????揄c?夜?????亦?????揄c?夜??由??亦?????蹂??夜????亦?????韋??怨??繞???????????????N?????????????????????????????????????????????????????亦?????揄c?夜?????亦?????揄c?夜??由??亦?????蹂??夜????亦?????韋??怨??繞??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????????胯??????????????蓙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????????胯??????????????蓙??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????????胯??????????????蓙?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f9d8982833f96e93f3f97523f3f96923f3f3f3f3fe6f83f3f96e93f3f3f3f96923f3f3f3f3fe8e83f3f89853f3fe3853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뼊?????쓨굛?뽭?????뼊?????쓨굛?뽭??뾕??뼊?????染??뽭????뼊?????僚??뎲??栒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뼊?????쓨굛?뽭?????뼊?????쓨굛?뽭??뾕??뼊?????染??뽭????뼊?????僚??뎲??栒???????????????N?????????????????????????????????????????????????????뼊?????쓨굛?뽭?????뼊?????쓨굛?뽭??뾕??뼊?????染??뽭????뼊?????僚??뎲??栒??????????????????????? |