同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????짱?ì±µ????ì±°ú´§?챤??????????????????????????????????????????????????????????????????짱?ì±µ????ì±°ú´§?챤????????N?????????????????????????????????????????????????????짱?ì±µ????ì±°ú´§?챤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????菩ァア?菩アオ????菩アー嶸ァ?野ア、??????????????????????????????????????????????????????????????????菩ァア?菩アオ????菩アー嶸ァ?野ア、????????N?????????????????????????????????????????????????????菩ァア?菩アオ????菩アー嶸ァ?野ア、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????讌??豈?????豈引冠??豈???????????????????????????????????????????????????????????????????讌??豈?????豈引冠??豈????????N??????????????????????????????????????????????????????讌??豈?????豈引冠??豈???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????짱??챵?????챰?????챤???????????????????????????????????????????????????????????????????짱??챵?????챰?????챤????????N??????????????????????????????????????????????????????짱??챵?????챰?????챤???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95eca7b13f95ecb1b53f3f3f3f95ecb1b0fab4a73f96ecb1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뺤㎟?뺤굘????뺤굅駭?뽰광??????????????????????????????????????????????????????????????????뺤㎟?뺤굘????뺤굅駭?뽰광????????N?????????????????????????????????????????????????????뺤㎟?뺤굘????뺤굅駭?뽰광???????????????? |