同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J¨µJ«??J©???J¨¸??J©?????J¨µJ«??J©?J¨¼??????????????????????????????????????????????????????????????????J¨µJ«??J©???J¨¸??J©?????J¨µJ«??J©?J¨¼????????N?????????????????????????????????????????????????????J¨µJ«??J©???J¨¸??J©?????J¨µJ«??J©?J¨¼???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????谷捉揃谷足??谷束???谷捉尊??谷束?????谷捉揃谷足??谷束?谷捉他??????????????????????????????????????????????????????????????????谷捉揃谷足??谷束???谷捉尊??谷束?????谷捉揃谷足??谷束?谷捉他????????N?????????????????????????????????????????????????????谷捉揃谷足??谷束???谷捉尊??谷束?????谷捉揃谷足??谷束?谷捉他???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????J???J????J?????J?????J???????J???J????J???J?????????????????????????????????????????????????????????????????????J???J????J?????J?????J???????J???J????J???J??????????N??????????????????????????????????????????????????????J???J????J?????J?????J???????J???J????J???J?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????J?????J?????J??????J???????J????????J?????J?????J????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????J?????J??????J???????J????????J?????J?????J????J????????????N??????????????????????????????????????????????????????J?????J?????J??????J???????J????????J?????J?????J????J???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f3f3f924a91a891b83f3f924a91a93f3f3f3f3f924a91a891b5924a91ab3f3f924a91a93f924a91a891bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묳뫅뫓묳뫉??묳뫆???묳뫅뫖??묳뫆?????묳뫅뫓묳뫉??묳뫆?묳뫅뫜??????????????????????????????????????????????????????????????????묳뫅뫓묳뫉??묳뫆???묳뫅뫖??묳뫆?????묳뫅뫓묳뫉??묳뫆?묳뫅뫜????????N?????????????????????????????????????????????????????묳뫅뫓묳뫉??묳뫆???묳뫅뫖??묳뫆?????묳뫅뫓묳뫉??묳뫆?묳뫅뫜???????????????? |