同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????H??N»²???????N¼?????H§?N»¸???H§??????????????H§¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??N»²???????N¼?????H§?N»¸???H§??????????????H§¨????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????H??N»²???????N¼?????H§?N»¸???H§??????????????H§¨???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜卒???????誰他?????辿息?誰遜尊???辿息??????????????辿息捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜卒???????誰他?????辿息?誰遜尊???辿息??????????????辿息捉????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????辿??誰遜卒???????誰他?????辿息?誰遜尊???辿息??????????????辿息捉???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????H???N??????????N???????H???N??????H????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???N??????????N???????H???N??????H????????????????H??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????H???N??????????N???????H???N??????H????????????????H?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????H???N????????????N????????H????N????????H?????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???N????????????N????????H????N????????H?????????????????H????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????H???N????????????N????????H????N????????H?????????????????H???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92483f3f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f3f3f3f924891a73f924e91bb91b83f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a791a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묱??묿뫛뫐???????묿뫜?????묱뫃?묿뫛뫖???묱뫃??????????????묱뫃뫅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱??묿뫛뫐???????묿뫜?????묱뫃?묿뫛뫖???묱뫃??????????????묱뫃뫅????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????묱??묿뫛뫐???????묿뫜?????묱뫃?묿뫛뫖???묱뫃??????????????묱뫃뫅???????????????????????????? |