同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????G????D«¶G????F???F????F????????F??F????H?H³????Hª???F??F???????????????????????????????????????????????????????????????????????G????D«¶G????F???F????F????????F??F????H?H³????Hª???F??F?????????????N?????????????????????????????????????????????????????G????D«¶G????F???F????F????????F??F????H?H³????Hª???F??F????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????竪????奪足存竪????巽???巽????巽????????巽??巽????辿臓?辿袖????辿測???巽??巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????竪????奪足存竪????巽???巽????巽????????巽??巽????辿臓?辿袖????辿測???巽??巽?????????????N?????????????????????????????????????????????????????竪????奪足存竪????巽???巽????巽????????巽??巽????辿臓?辿袖????辿測???巽??巽????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????G?????D???G?????F????F?????F?????????F???F?????H????H??????H?????F???F????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????D???G?????F????F?????F?????????F???F?????H????H??????H?????F???F?????????????N??????????????????????????????????????????????????????G?????D???G?????F????F?????F?????????F???F?????H????H??????H?????F???F????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????G?????D?????G?????F????F?????F?????????F???F?????H????H???????H??????F???F????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????D?????G?????F????F?????F?????????F???F?????H????H???????H??????F???F?????????????N??????????????????????????????????????????????????????G?????D?????G?????F????F?????F?????????F???F?????H????H???????H??????F???F????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f3f3f924491ab91b692473f3f3f3f92463f3f3f92463f3f3f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f9248919f3f924891b33f3f3f3f924891aa3f3f3f92463f3f92463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????묰????묭뫉뫔묰????묯???묯????묯????????묯??묯????묱몷?묱뫑????묱뫇???묯??묯???????????????????????????????????????????????????????????????????????묰????묭뫉뫔묰????묯???묯????묯????????묯??묯????묱몷?묱뫑????묱뫇???묯??묯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????묰????묭뫉뫔묰????묯???묯????묯????????묯??묯????묱몷?묱뫑????묱뫇???묯??묯????????????????????? |