同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????®??»±?»??®???D?®??»±?»??®??????®??»±?»??®?????????®??»±?»??®??????®??»±?»??®?????????????????????????????????????????????????????????????????????®??»±?»??®???D?®??»±?»??®??????®??»±?»??®?????????®??»±?»??®??????®??»±?»??®???????????N?????????????????????????????????????????????????????®??»±?»??®???D?®??»±?»??®??????®??»±?»??®?????????®??»±?»??®??????®??»±?»??®??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????属??遜続?遜??属???D?属??遜続?遜??属??????属??遜続?遜??属?????????属??遜続?遜??属??????属??遜続?遜??属?????????????????????????????????????????????????????????????????????属??遜続?遜??属???D?属??遜続?遜??属??????属??遜続?遜??属?????????属??遜続?遜??属??????属??遜続?遜??属???????????N?????????????????????????????????????????????????????属??遜続?遜??属???D?属??遜続?遜??属??????属??遜続?遜??属?????????属??遜続?遜??属??????属??遜続?遜??属??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f443f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f91ae3f3f91bb91b13f91bb3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뫌??뫛뫏?뫛??뫌???D?뫌??뫛뫏?뫛??뫌??????뫌??뫛뫏?뫛??뫌?????????뫌??뫛뫏?뫛??뫌??????뫌??뫛뫏?뫛??뫌?????????????????????????????????????????????????????????????????????뫌??뫛뫏?뫛??뫌???D?뫌??뫛뫏?뫛??뫌??????뫌??뫛뫏?뫛??뫌?????????뫌??뫛뫏?뫛??뫌??????뫌??뫛뫏?뫛??뫌???????????N?????????????????????????????????????????????????????뫌??뫛뫏?뫛??뫌???D?뫌??뫛뫏?뫛??뫌??????뫌??뫛뫏?뫛??뫌?????????뫌??뫛뫏?뫛??뫌??????뫌??뫛뫏?뫛??뫌??????????????????? |