同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????¼????»?¨??¼????»? ???¼????»?©??¼????»????????????????????????????????????????????????????????????????????¼????»?¨??¼????»? ???¼????»?©??¼????»?????????N??????????????????????????????????????????????????????¼????»?¨??¼????»? ???¼????»?©??¼????»????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????俗?他???俗?遜?捉?俗?他???俗?遜?蔵??俗?他???俗?遜?束?俗?他???俗?遜?臓??????????????????????????????????????????????????????????????????俗?他???俗?遜?捉?俗?他???俗?遜?蔵??俗?他???俗?遜?束?俗?他???俗?遜?臓????????N?????????????????????????????????????????????????????俗?他???俗?遜?捉?俗?他???俗?遜?蔵??俗?他???俗?遜?束?俗?他???俗?遜?臓???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a83f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a03f3f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f91a93f91ad3f91bc3f3f3f91ad3f91bb3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뫋?뫜???뫋?뫛?뫅?뫋?뫜???뫋?뫛?몺??뫋?뫜???뫋?뫛?뫆?뫋?뫜???뫋?뫛?몷??????????????????????????????????????????????????????????????????뫋?뫜???뫋?뫛?뫅?뫋?뫜???뫋?뫛?몺??뫋?뫜???뫋?뫛?뫆?뫋?뫜???뫋?뫛?몷????????N?????????????????????????????????????????????????????뫋?뫜???뫋?뫛?뫅?뫋?뫜???뫋?뫛?몺??뫋?뫜???뫋?뫛?뫆?뫋?뫜???뫋?뫛?몷???????????????? |