同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨E°?E°??¯EE¼E¯??????????°??¯?????EE¼E¯?????????????E°?????????¨E°?EE¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨E°?E°??¯EE¼E¯??????????°??¯?????EE¼E¯?????????????E°?????????¨E°?EE¼????????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨E°?E°??¯EE¼E¯??????????°??¯?????EE¼E¯?????????????E°?????????¨E°?EE¼???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????捉脱族?脱族??賊臓脱脱他脱賊??????????族??賊?????脱脱他脱賊?????????????脱族?????????捉脱族?脱脱他??????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉脱族?脱族??賊臓脱脱他脱賊??????????族??賊?????脱脱他脱賊?????????????脱族?????????捉脱族?脱脱他????????????????N?????????????????????????????????????????????????????捉脱族?脱族??賊臓脱脱他脱賊??????????族??賊?????脱脱他脱賊?????????????脱族?????????捉脱族?脱脱他???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????E???E???????E?E??E?????????????????????E?E??E???????????????E????????????E???E?E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???E???????E?E??E?????????????????????E?E??E???????????????E????????????E???E?E?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????E???E???????E?E??E?????????????????????E?E??E???????????????E????????????E???E?E????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????E????E?????????E?E???E????????????????????????E?E???E????????????????E??????????????E????E?E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????E?????????E?E???E????????????????????????E?E???E????????????????E??????????????E????E?E??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????E????E?????????E?E???E????????????????????????E?E???E????????????????E??????????????E????E?E?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f924591b03f3f91af919f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91af3f3f3f3f3f9245924591bc924591af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591b03f3f3f3f3f3f3f3f3f91a8924591b03f9245924591bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뫅묮뫎?묮뫎??뫍몷묮묮뫜묮뫍??????????뫎??뫍?????묮묮뫜묮뫍?????????????묮뫎?????????뫅묮뫎?묮묮뫜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅묮뫎?묮뫎??뫍몷묮묮뫜묮뫍??????????뫎??뫍?????묮묮뫜묮뫍?????????????묮뫎?????????뫅묮뫎?묮묮뫜????????????????N?????????????????????????????????????????????????????뫅묮뫎?묮뫎??뫍몷묮묮뫜묮뫍??????????뫎??뫍?????묮묮뫜묮뫍?????????????묮뫎?????????뫅묮뫎?묮묮뫜???????????????????????? |