同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨¡???K??¨¢?????¨¢??¨¡????¨¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨¡???K??¨¢?????¨¢??¨¡????¨¢????????????N?????????????????????????????????????????????????????¨¢??¨¡???K??¨¢?????¨¢??¨¡????¨¢???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????捉造??捉贈???狸??捉造?????捉造??捉贈????捉造??????????????????????????????????????????????????????????????????????捉造??捉贈???狸??捉造?????捉造??捉贈????捉造????????????N?????????????????????????????????????????????????????捉造??捉贈???狸??捉造?????捉造??捉贈????捉造???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f924b3f3f91a891a23f3f3f3f3f91a891a23f3f91a891a13f3f3f3f91a891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뫅몾??뫅몼???묷??뫅몾?????뫅몾??뫅몼????뫅몾??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅몾??뫅몼???묷??뫅몾?????뫅몾??뫅몼????뫅몾????????????N?????????????????????????????????????????????????????뫅몾??뫅몼???묷??뫅몾?????뫅몾??뫅몼????뫅몾???????????????????? |