同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????§§U ?? ª?????¢??§W¦¡???¼?????????§§U ?? ª?????¢??§W¦¡???¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§§U ?? ª?????¢??§W¦¡???¼??????????§§U ?? ª?????¢??§W¦¡???¼?????????????N?????????????????????????????????????????????????????§§U ?? ª?????¢??§W¦¡???¼?????????§§U ?? ª?????¢??§W¦¡???¼?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????息臓息旦蔵俗??蔵測?????臓造??息淡即贈???臓他?????????息臓息旦蔵俗??蔵測?????臓造??息淡即贈???臓他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息臓息旦蔵俗??蔵測?????臓造??息淡即贈???臓他??????????息臓息旦蔵俗??蔵測?????臓造??息淡即贈???臓他?????????????N?????????????????????????????????????????????????????息臓息旦蔵俗??蔵測?????臓造??息淡即贈???臓他?????????息臓息旦蔵俗??蔵測?????臓造??息淡即贈???臓他?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????W??????????????????????U????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????W???????????????????????U????????????????????W?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????W??????????????????????U????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????W???????????????????????????U????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????W????????????????????????????U????????????????????????W????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????W???????????????????????????U????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a7919f91a7925591a091ad3f3f91a091aa3f3f3f3f3f919f91a23f3f91a7925791a691a13f3f3f919f91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뫃몷뫃뭊몺뫋??몺뫇?????몷몾??뫃뭌뫂몼???몷뫜?????????뫃몷뫃뭊몺뫋??몺뫇?????몷몾??뫃뭌뫂몼???몷뫜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫃몷뫃뭊몺뫋??몺뫇?????몷몾??뫃뭌뫂몼???몷뫜??????????뫃몷뫃뭊몺뫋??몺뫇?????몷몾??뫃뭌뫂몼???몷뫜?????????????N?????????????????????????????????????????????????????뫃몷뫃뭊몺뫋??몺뫇?????몷몾??뫃뭌뫂몼???몷뫜?????????뫃몷뫃뭊몺뫋??몺뫇?????몷몾??뫃뭌뫂몼???몷뫜?????????????????????????????????????????????????? |