同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????¥K¥¥K¥????¥K¥¥K¥???¥K¥?K¯???¥K¥¥K¥?K¥?K¯???¥K¥¥K¥????¥K¥¥K¥????¥K¥¥K¥???¥K¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????¥K¥¥K¥????¥K¥¥K¥???¥K¥?K¯???¥K¥¥K¥?K¥?K¯???¥K¥¥K¥????¥K¥¥K¥????¥K¥¥K¥???¥K¥????????????N?????????????????????????????????????????????????????¥K¥¥K¥????¥K¥¥K¥???¥K¥?K¯???¥K¥¥K¥?K¥?K¯???¥K¥¥K¥????¥K¥¥K¥????¥K¥¥K¥???¥K¥???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????則狸則則狸則????則狸則則狸則???則狸則?狸賊???則狸則則狸則?狸則?狸賊???則狸則則狸則????則狸則則狸則????則狸則則狸則???則狸則??????????????????????????????????????????????????????????????????????則狸則則狸則????則狸則則狸則???則狸則?狸賊???則狸則則狸則?狸則?狸賊???則狸則則狸則????則狸則則狸則????則狸則則狸則???則狸則????????????N?????????????????????????????????????????????????????則狸則則狸則????則狸則則狸則???則狸則?狸賊???則狸則則狸則?狸則?狸賊???則狸則則狸則????則狸則則狸則????則狸則則狸則???則狸則???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????K???K???????K???K??????K???K??????K???K???K???K??????K???K???????K???K???????K???K??????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???K???????K???K??????K???K??????K???K???K???K??????K???K???????K???K???????K???K??????K?????????????N???????????????????????????????????????????????????????K???K???????K???K??????K???K??????K???K???K???K??????K???K???????K???K???????K???K??????K????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????K?????K?????????K?????K????????K????K????????K?????K????K????K????????K?????K?????????K?????K?????????K?????K????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????K?????????K?????K????????K????K????????K?????K????K????K????????K?????K?????????K?????K?????????K?????K????????K??????????????N????????????????????????????????????????????????????????K?????K?????????K?????K????????K????K????????K?????K????K????K????????K?????K?????????K?????K?????????K?????K????????K?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f924b91a53f924b91af3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f3f91a5924b91a591a5924b91a53f3f3f91a5924b91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뫁묷뫁뫁묷뫁????뫁묷뫁뫁묷뫁???뫁묷뫁?묷뫍???뫁묷뫁뫁묷뫁?묷뫁?묷뫍???뫁묷뫁뫁묷뫁????뫁묷뫁뫁묷뫁????뫁묷뫁뫁묷뫁???뫁묷뫁??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫁묷뫁뫁묷뫁????뫁묷뫁뫁묷뫁???뫁묷뫁?묷뫍???뫁묷뫁뫁묷뫁?묷뫁?묷뫍???뫁묷뫁뫁묷뫁????뫁묷뫁뫁묷뫁????뫁묷뫁뫁묷뫁???뫁묷뫁????????????N?????????????????????????????????????????????????????뫁묷뫁뫁묷뫁????뫁묷뫁뫁묷뫁???뫁묷뫁?묷뫍???뫁묷뫁뫁묷뫁?묷뫁?묷뫍???뫁묷뫁뫁묷뫁????뫁묷뫁뫁묷뫁????뫁묷뫁뫁묷뫁???뫁묷뫁???????????????????? |