同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????? ¬¦??¥???????¥??????????? ¬¦??¥???????¥????????? ¬¦??¥???????¥??????? ¬¦??¥???????¥????? ¬¦??¥?¡¢???? ¬¦??¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ¬¦??¥???????¥??????????? ¬¦??¥???????¥????????? ¬¦??¥???????¥??????? ¬¦??¥???????¥????? ¬¦??¥?¡¢???? ¬¦??¥???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????? ¬¦??¥???????¥??????????? ¬¦??¥???????¥????????? ¬¦??¥???????¥??????? ¬¦??¥???????¥????? ¬¦??¥?¡¢???? ¬¦??¥??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則???????????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則?????????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則???????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則?????蔵速即臓??臓則?贈造????蔵速即臓??臓則?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則???????????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則?????????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則???????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則?????蔵速即臓??臓則?贈造????蔵速即臓??臓則???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則???????????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則?????????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則???????蔵速即臓??臓則??臓?????臓則?????蔵速即臓??臓則?贈造????蔵速即臓??臓則??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f919f3f3f3f3f3f919f91a53f3f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f91a191a23f3f3f3f91a091ac91a6919f3f3f919f91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁???????????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁?????????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁???????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁?????몺뫊뫂몷??몷뫁?몼몾????몺뫊뫂몷??몷뫁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁???????????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁?????????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁???????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁?????몺뫊뫂몷??몷뫁?몼몾????몺뫊뫂몷??몷뫁???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁???????????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁?????????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁???????몺뫊뫂몷??몷뫁??몷?????몷뫁?????몺뫊뫂몷??몷뫁?몼몾????몺뫊뫂몷??몷뫁??????????????????????????????????? |