同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????â??áÉ??äf?â??áÉ????â??áÉ??äf?â??áÉ??????â???????â????????â????????â??????????â??áÉ??äf?â??áÉ????????????????????????????????????????????????????????????????????â??áÉ??äf?â??áÉ????â??áÉ??äf?â??áÉ??????â???????â????????â????????â??????????â??áÉ??äf?â??áÉ??????????N?????????????????????????????????????????????????????â??áÉ??äf?â??áÉ????â??áÉ??äf?â??áÉ??????â???????â????????â????????â??????????â??áÉ??äf?â??áÉ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶??壯∨??臟?絶??壯∨????絶??壯∨??臟?絶??壯∨??????絶???????絶????????絶????????絶??????????絶??壯∨??臟?絶??壯∨????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??壯∨??臟?絶??壯∨????絶??壯∨??臟?絶??壯∨??????絶???????絶????????絶????????絶??????????絶??壯∨??臟?絶??壯∨??????????N?????????????????????????????????????????????????????絶??壯∨??臟?絶??壯∨????絶??壯∨??臟?絶??壯∨??????絶???????絶????????絶????????絶??????????絶??壯∨??臟?絶??壯∨?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????f??????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f9ae181c93f3fe4663f90e23f3f9ae181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????먥??싡곃??猜?먥??싡곃????먥??싡곃??猜?먥??싡곃??????먥???????먥????????먥????????먥??????????먥??싡곃??猜?먥??싡곃????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??싡곃??猜?먥??싡곃????먥??싡곃??猜?먥??싡곃??????먥???????먥????????먥????????먥??????????먥??싡곃??猜?먥??싡곃??????????N?????????????????????????????????????????????????????먥??싡곃??猜?먥??싡곃????먥??싡곃??猜?먥??싡곃??????먥???????먥????????먥????????먥??????????먥??싡곃??猜?먥??싡곃?????????????????? |