同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????c???^c???^?????????????????????c???^c???^?????????????????????????????????????????????????????????????????????c???^c???^?????????????????????c???^c???^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???^c???^?????????????????????c???^c???^????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????c???^c???^?????????????????????c???^c???^?????????????????????????????????????????????????????????????????????c???^c???^?????????????????????c???^c???^??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????芯???豹芯???豹?????????????????????芯???豹芯???豹?????????????????????????????????????????????????????????????????????芯???豹芯???豹?????????????????????芯???豹芯???豹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯???豹芯???豹?????????????????????芯???豹芯???豹????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????芯???豹芯???豹?????????????????????芯???豹芯???豹?????????????????????????????????????????????????????????????????????芯???豹芯???豹?????????????????????芯???豹芯???豹??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????c????^?c????^??????????????????????c????^?c????^??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f955e90633f3f3f955e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????릀????릀?????????????????????????릀????릀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????릀????릀?????????????????????????릀????릀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????릀????릀?????????????????????????릀????릀????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????릀????릀?????????????????????????릀????릀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????릀????릀?????????????????????????릀????릀??????????????????????????????????????????? |