同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J?Y????J?Y???J?Y???åA??â?ß????J?Y????J?Y?????????â?ß?â?ß???ûÄ??È???????????J?Y????J?Y?????????â?ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?Y????J?Y???J?Y???åA??â?ß????J?Y????J?Y?????????â?ß?â?ß???ûÄ??È???????????J?Y????J?Y?????????â?ß??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J?Y????J?Y???J?Y???åA??â?ß????J?Y????J?Y?????????â?ß?â?ß???ûÄ??È???????????J?Y????J?Y?????????â?ß?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????辱?ズ????辱?ズ???辱?ズ???蘂??絶?節????辱?ズ????辱?ズ?????????絶?節?絶?節???鈺??塋???????????辱?ズ????辱?ズ?????????絶?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱?ズ????辱?ズ???辱?ズ???蘂??絶?節????辱?ズ????辱?ズ?????????絶?節?絶?節???鈺??塋???????????辱?ズ????辱?ズ?????????絶?節??????????????N?????????????????????????????????????????????????????辱?ズ????辱?ズ???辱?ズ???蘂??絶?節????辱?ズ????辱?ズ?????????絶?節?絶?節???鈺??塋???????????辱?ズ????辱?ズ?????????絶?節?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????J??Y?????J??Y????J??Y??????????????J??Y?????J??Y???????????????????????????????????J??Y?????J??Y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??Y?????J??Y????J??Y??????????????J??Y?????J??Y???????????????????????????????????J??Y?????J??Y??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????J??Y?????J??Y????J??Y??????????????J??Y?????J??Y???????????????????????????????????J??Y?????J??Y?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????J??Y?????J??Y????J??Y????A????????????J??Y?????J??Y?????????????????????????????????????????J??Y?????J??Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??Y?????J??Y????J??Y????A????????????J??Y?????J??Y?????????????????????????????????????????J??Y?????J??Y????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????J??Y?????J??Y????J??Y????A????????????J??Y?????J??Y?????????????????????????????????????????J??Y?????J??Y???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f904a3f83593f3f3fe5413f3f90e23f90df3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f90e23f90df3f3f3ffbc43f3f9ac83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f904a3f83593f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????륥?긛????륥?긛???륥?긛???心??먥?먢????륥?긛????륥?긛?????????먥?먢?먥?먢???昊??싅???????????륥?긛????륥?긛?????????먥?먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????륥?긛????륥?긛???륥?긛???心??먥?먢????륥?긛????륥?긛?????????먥?먢?먥?먢???昊??싅???????????륥?긛????륥?긛?????????먥?먢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????륥?긛????륥?긛???륥?긛???心??먥?먢????륥?긛????륥?긛?????????먥?먢?먥?먢???昊??싅???????????륥?긛????륥?긛?????????먥?먢?????????????????????? |