同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????áí¥ê????Í®??????áí¥ê?????Í®??????áí¥ê?????Í®??????áí¥ê????Í®??????áí¥ê?????Í®??????áí¥ê?????Í®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????áí¥ê????Í®??????áí¥ê?????Í®??????áí¥ê?????Í®??????áí¥ê????Í®??????áí¥ê?????Í®??????áí¥ê?????Í®????????????????N?????????????????????????????????????????????????????áí¥ê????Í®??????áí¥ê?????Í®??????áí¥ê?????Í®??????áí¥ê????Í®??????áí¥ê?????Í®??????áí¥ê?????Í®???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????障愠????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????障愠????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????障愠????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????障愠????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????障愠?????ヘョ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????障愠????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????障愠????ヘョ??????障愠?????ヘョ??????障愠?????ヘョ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????邕リ????柚??????邕リ?????柚??????邕リ?????柚??????邕リ????柚??????邕リ?????柚??????邕リ?????柚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕リ????柚??????邕リ?????柚??????邕リ?????柚??????邕リ????柚??????邕リ?????柚??????邕リ?????柚????????????????N?????????????????????????????????????????????????????邕リ????柚??????邕リ?????柚??????邕リ?????柚??????邕リ????柚??????邕リ?????柚??????邕リ?????柚???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ͮ????????????????ͮ????????????????ͮ???????????????ͮ????????????????ͮ????????????????ͮ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͮ????????????????ͮ????????????????ͮ???????????????ͮ????????????????ͮ????????????????ͮ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ͮ????????????????ͮ????????????????ͮ???????????????ͮ????????????????ͮ????????????????ͮ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f8fe1eda5ea3f3f3f3f3fcdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뤳剩燎???鷄??????뤳剩燎????鷄??????뤳剩燎????鷄??????뤳剩燎???鷄??????뤳剩燎????鷄??????뤳剩燎????鷄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤳剩燎???鷄??????뤳剩燎????鷄??????뤳剩燎????鷄??????뤳剩燎???鷄??????뤳剩燎????鷄??????뤳剩燎????鷄????????????????N?????????????????????????????????????????????????????뤳剩燎???鷄??????뤳剩燎????鷄??????뤳剩燎????鷄??????뤳剩燎???鷄??????뤳剩燎????鷄??????뤳剩燎????鷄???????????????????????? |