同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ßøýßÃ??ßøý?Þñ¾??íé¾??ßøýßÃ??ßãý?ßøýßÃ??ßøý?Þñ¾????ßøýßÃ??íé¾???????????????????????????????????????????????????????????????????ßøýßÃ??ßøý?Þñ¾??íé¾??ßøýßÃ??ßãý?ßøýßÃ??ßøý?Þñ¾????ßøýßÃ??íé¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????ßøýßÃ??ßøý?Þñ¾??íé¾??ßøýßÃ??ßãý?ßøýßÃ??ßøý?Þñ¾????ßøýßÃ??íé¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鍾ﾃ失?鍾ﾃ??鍾ﾃ失??ﾞｾ??渧疾??鍾ﾃ失?鍾ﾃ??鍾ﾃ璽??鍾ﾃ失?鍾ﾃ??鍾ﾃ失??ﾞｾ????鍾ﾃ失?鍾ﾃ??渧疾???????????????????????????????????????????????????????????????????鍾ﾃ失?鍾ﾃ??鍾ﾃ失??ﾞｾ??渧疾??鍾ﾃ失?鍾ﾃ??鍾ﾃ璽??鍾ﾃ失?鍾ﾃ??鍾ﾃ失??ﾞｾ????鍾ﾃ失?鍾ﾃ??渧疾?????????N?????????????????????????????????????????????????????鍾ﾃ失?鍾ﾃ??鍾ﾃ失??ﾞｾ??渧疾??鍾ﾃ失?鍾ﾃ??鍾ﾃ璽??鍾ﾃ失?鍾ﾃ??鍾ﾃ失??ﾞｾ????鍾ﾃ失?鍾ﾃ??渧疾????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????贒ｸ?瀉??贒ｸ?滂ｾ??迚ｾ??贒ｸ?瀉??贒｣?贒ｸ?瀉??贒ｸ?滂ｾ????贒ｸ?瀉??迚ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????贒ｸ?瀉??贒ｸ?滂ｾ??迚ｾ??贒ｸ?瀉??贒｣?贒ｸ?瀉??贒ｸ?滂ｾ????贒ｸ?瀉??迚ｾ?????????N?????????????????????????????????????????????????????贒ｸ?瀉??贒ｸ?滂ｾ??迚ｾ??贒ｸ?瀉??贒｣?贒ｸ?瀉??贒ｸ?滂ｾ????贒ｸ?瀉??迚ｾ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Î????Î????Î????????鎾????Î????Î????Î?????Î????Î????Î???????????Î????Î???鎾?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????Î????Î????????鎾????Î????Î????Î?????Î????Î????Î???????????Î????Î???鎾?????????N???????????????????????????????????????????????????????Î????Î????Î????????鎾????Î????Î????Î?????Î????Î????Î???????????Î????Î???鎾????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3fede98ebe3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38ea3fd3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3f8fdfc38eb8fd3fdef18ebe3f3f3f3f8fdfc38eb8fd8fdfc38e3f3fede98ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뤱횓뫙뤱횓??뤱횓뫙?詐렱??樟렱??뤱횓뫙뤱횓??뤱횓｝?뤱횓뫙뤱횓??뤱횓뫙?詐렱????뤱횓뫙뤱횓??樟렱???????????????????????????????????????????????????????????????????뤱횓뫙뤱횓??뤱횓뫙?詐렱??樟렱??뤱횓뫙뤱횓??뤱횓｝?뤱횓뫙뤱횓??뤱횓뫙?詐렱????뤱횓뫙뤱횓??樟렱?????????N?????????????????????????????????????????????????????뤱횓뫙뤱횓??뤱횓뫙?詐렱??樟렱??뤱횓뫙뤱횓??뤱횓｝?뤱횓뫙뤱횓??뤱횓뫙?詐렱????뤱횓뫙뤱횓??樟렱????????????????? |