同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????Ý£??먢ê?????????먢ê????Ý£???Ý£????????Ý£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý£??먢ê?????????먢ê????Ý£???Ý£????????Ý£?????????????????Ý£??먢ê?????????먢ê????Ý£???Ý£????????Ý£???????????????????????????????????????????????????????????????????Ý£??먢ê?????????먢ê????Ý£???Ý£????????Ý£??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????醤｣???｢??????????｢????醤｣???醤｣????????醤｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醤｣???｢??????????｢????醤｣???醤｣????????醤｣?????????????????醤｣???｢??????????｢????醤｣???醤｣????????醤｣???????????????????????????????????????????????????????????????????醤｣???｢??????????｢????醤｣???醤｣????????醤｣??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????襽??襾∬?????????襾∬????襽???襽????????襽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襽??襾∬?????????襾∬????襽???襽????????襽?????????????????襽??襾∬?????????襾∬????襽???襽????????襽???????????????????????????????????????????????????????????????????襽??襾∬?????????襾∬????襽???襽????????襽??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ݣ??먢??????????먢??????ݣ????ݣ?????????ݣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݣ??먢??????????먢??????ݣ????ݣ?????????ݣ??????????????????ݣ??먢??????????먢??????ݣ????ݣ?????????ݣ????????????????????????????????????????????????????????????????????ݣ??먢??????????먢??????ݣ????ݣ?????????ݣ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3feba8a2ea3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a2ea3f3f3f3f8fdda33f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f8fdda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뤯??癒??????????癒?????뤯???뤯????????뤯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤯??癒??????????癒?????뤯???뤯????????뤯?????????????????뤯??癒??????????癒?????뤯???뤯????????뤯???????????????????????????????????????????????????????????????????뤯??癒??????????癒?????뤯???뤯????????뤯??????????????????????????? |