同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????»ô¦»ù¤î©ÀïÓæ??????????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©?????????????????????????????????????????????????????»ô¦»ù¤î©ÀïÓæ??????????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ô¦»ù¤î©ÀïÓæ??????????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????»ô¦»ù¤î©ÀïÓæ??????????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©?????????????????????????????????????????????????????»ô¦»ù¤î©ÀïÓæ??????????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©????»ô¦»ù?Ш?©»ô¦»ù¤ïШ?©??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????晶ｦ晶諶ｩﾀ???????????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自?????????????????????????????????????????????????????晶ｦ晶諶ｩﾀ???????????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自?????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶ｦ晶諶ｩﾀ???????????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????晶ｦ晶諶ｩﾀ???????????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自?????????????????????????????????????????????????????晶ｦ晶諶ｩﾀ???????????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自????晶ｦ晶?ﾐｨ?自晶ｦ晶?ｨ?自??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐ゎｩ戦嚀??????????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ?????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐ゎｩ戦嚀??????????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐ゎｩ戦嚀??????????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐ゎｩ戦嚀??????????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ?????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ巐ゎｩ戦嚀??????????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ????嶸ｦ巐?丿?ｩ嶸ｦ巐わ丿?ｩ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ш?????????Ш????????????Ш?????????Ш????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ш?????????Ш????????????Ш?????????Ш????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ш?????????Ш????????????Ш?????????Ш???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ш?????????Ш????????????Ш?????????Ш????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ш?????????Ш????????????Ш?????????Ш?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea9c0efd3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f8fbbf48ea68fbbf93fd0a83f8ea98fbbf48ea68fbbf9a4efd0a83f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뤋脹쫸샘ㅾ렔쟁臺??????????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔?????????????????????????????????????????????????????뤋脹쫸샘ㅾ렔쟁臺??????????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋脹쫸샘ㅾ렔쟁臺??????????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????뤋脹쫸샘ㅾ렔쟁臺??????????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔?????????????????????????????????????????????????????뤋脹쫸샘ㅾ렔쟁臺??????????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔????뤋脹쫸샘?珪?렔뤋脹쫸샘ㅿ珪?렔??????????????????????? |