同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????´???´??¢Ë????´???´??¢Ë?´???´??¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????´???´??¢Ë????´???´??¢Ë?´???´??¢Ë????????N?????????????????????????????????????????????????????´???´??¢Ë????´???´??¢Ë?´???´??¢Ë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????抄???抄??「ヒ????抄???抄??「ヒ?抄???抄??「ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????抄???抄??「ヒ????抄???抄??「ヒ?抄???抄??「ヒ????????N?????????????????????????????????????????????????????抄???抄??「ヒ????抄???抄??「ヒ?抄???抄??「ヒ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????∨?????????∨??????∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????∨?????????∨??????∨????????N??????????????????????????????????????????????????????????∨?????????∨??????∨???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f8fb43f3f3f8fb43f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뤃???뤃??▦????뤃???뤃??▦?뤃???뤃??▦??????????????????????????????????????????????????????????????????뤃???뤃??▦????뤃???뤃??▦?뤃???뤃??▦????????N?????????????????????????????????????????????????????뤃???뤃??▦????뤃???뤃??▦?뤃???뤃??▦???????????????? |