同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????±»?¸í??Ùê????????ÜÆ?¸í???µÞ???éå?ÜÆ?¸í????????????éå¤ç??ܳ?¸í???????????????????????????????????????????????????????????????????±»?¸í??Ùê????????ÜÆ?¸í???µÞ???éå?ÜÆ?¸í????????????éå¤ç??ܳ?¸í?????????N?????????????????????????????????????????????????????±»?¸í??Ùê????????ÜÆ?¸í???µÞ???éå?ÜÆ?¸í????????????éå¤ç??ܳ?¸í????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????廠ｻ?ｸ??ﾙ????????ﾜﾆ?ｸ???ｵﾞ???鱧?ﾜﾆ?ｸ????????????鱧､??ﾜｳ?ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????廠ｻ?ｸ??ﾙ????????ﾜﾆ?ｸ???ｵﾞ???鱧?ﾜﾆ?ｸ????????????鱧､??ﾜｳ?ｸ?????????N?????????????????????????????????????????????????????廠ｻ?ｸ??ﾙ????????ﾜﾆ?ｸ???ｵﾞ???鱧?ﾜﾆ?ｸ????????????鱧､??ﾜｳ?ｸ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????俉?誤??搖????????榮?誤???急???蜈?榮?誤????????????蜈ょ??楹?誤???????????????????????????????????????????????????????????????????俉?誤??搖????????榮?誤???急???蜈?榮?誤????????????蜈ょ??楹?誤?????????N?????????????????????????????????????????????????????俉?誤??搖????????榮?誤???急???蜈?榮?誤????????????蜈ょ??楹?誤????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܳ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܳ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb1bb3fb8ed3f3fd9ea3f3f3f3f3f3f3f3fdcc63fb8ed3f3f3fb5de3f3f3fe9e53fdcc63fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e5a4e73f3fdcb33fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????뤀빡명??楙????????步?명???뒷???虞?步?명????????????虞ㅷ??屛?명???????????????????????????????????????????????????????????????????뤀빡명??楙????????步?명???뒷???虞?步?명????????????虞ㅷ??屛?명?????????N?????????????????????????????????????????????????????뤀빡명??楙????????步?명???뒷???虞?步?명????????????虞ㅷ??屛?명????????????????? |