同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????«â©Î???«â©Î?ªÔªã«â©Î?«â©Î???«â©Î???«â©Î?ªÔªã«â©Î?«â©Î??«â©Î???«â©Î???«â©Î?????«â©Î???«â©Î?ªÔªã«â©Î?«â©Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????«â©Î???«â©Î?ªÔªã«â©Î?«â©Î???«â©Î???«â©Î?ªÔªã«â©Î?«â©Î??«â©Î???«â©Î???«â©Î?????«â©Î???«â©Î?ªÔªã«â©Î?«â©Î????????????N?????????????????????????????????????????????????????«â©Î???«â©Î?ªÔªã«â©Î?«â©Î???«â©Î???«â©Î?ªÔªã«â©Î?«â©Î??«â©Î???«â©Î???«â©Î?????«â©Î???«â©Î?ªÔªã«â©Î?«â©Î???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????将竢ゥホ???将竢ゥホ?宵ヤ宵繽ォ竢ゥホ?将竢ゥホ???将竢ゥホ???将竢ゥホ?宵ヤ宵繽ォ竢ゥホ?将竢ゥホ??将竢ゥホ???将竢ゥホ???将竢ゥホ?????将竢ゥホ???将竢ゥホ?宵ヤ宵繽ォ竢ゥホ?将竢ゥホ??????????????????????????????????????????????????????????????????????将竢ゥホ???将竢ゥホ?宵ヤ宵繽ォ竢ゥホ?将竢ゥホ???将竢ゥホ???将竢ゥホ?宵ヤ宵繽ォ竢ゥホ?将竢ゥホ??将竢ゥホ???将竢ゥホ???将竢ゥホ?????将竢ゥホ???将竢ゥホ?宵ヤ宵繽ォ竢ゥホ?将竢ゥホ????????????N?????????????????????????????????????????????????????将竢ゥホ???将竢ゥホ?宵ヤ宵繽ォ竢ゥホ?将竢ゥホ???将竢ゥホ???将竢ゥホ?宵ヤ宵繽ォ竢ゥホ?将竢ゥホ??将竢ゥホ???将竢ゥホ???将竢ゥホ?????将竢ゥホ???将竢ゥホ?宵ヤ宵繽ォ竢ゥホ?将竢ゥホ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????úß???úß?ÔÙúß?úß???úß???úß?ÔÙúß?úß??úß???úß???úß?????úß???úß?ÔÙúß?úß??????????????????????????????????????????????????????????????????????úß???úß?ÔÙúß?úß???úß???úß?ÔÙúß?úß??úß???úß???úß?????úß???úß?ÔÙúß?úß????????????N?????????????????????????????????????????????????????úß???úß?ÔÙúß?úß???úß???úß?ÔÙúß?úß??úß???úß???úß?????úß???úß?ÔÙúß?úß???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????⏩??????⏩????ԏ?㏫⏩????⏩??????⏩??????⏩????ԏ?㏫⏩????⏩?????⏩??????⏩??????⏩????????⏩??????⏩????ԏ?㏫⏩????⏩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????⏩??????⏩????ԏ?㏫⏩????⏩??????⏩??????⏩????ԏ?㏫⏩????⏩?????⏩??????⏩??????⏩????????⏩??????⏩????ԏ?㏫⏩????⏩?????????????N???????????????????????????????????????????????????????⏩??????⏩????ԏ?㏫⏩????⏩??????⏩??????⏩????ԏ?㏫⏩????⏩?????⏩??????⏩??????⏩????????⏩??????⏩????ԏ?㏫⏩????⏩????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f8fabe28fa9ce3f3f3f8fabe28fa9ce3f8faad48faae38fabe28fa9ce3f8fabe28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ룶殺⒝?룶殺⒝???룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ룶殺⒝?룶殺⒝??룶殺⒝???룶殺⒝???룶殺⒝?????룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ룶殺⒝?룶殺⒝??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ룶殺⒝?룶殺⒝???룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ룶殺⒝?룶殺⒝??룶殺⒝???룶殺⒝???룶殺⒝?????룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ룶殺⒝?룶殺⒝????????????N?????????????????????????????????????????????????????룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ룶殺⒝?룶殺⒝???룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ룶殺⒝?룶殺⒝??룶殺⒝???룶殺⒝???룶殺⒝?????룶殺⒝???룶殺⒝?룵悳ゃ룶殺⒝?룶殺⒝???????????????????? |