ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????«Â??¢ù??¡¯?ª¢«Â?¢ù«Â??¢ù??????¢´??ªÒ«Áª¤?«´ª¢????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â??¢ù??¡¯?ª¢«Â?¢ù«Â??¢ù??????¢´??ªÒ«Áª¤?«´ª¢????¡Þ???????????N?????????????????????????????????????????????????????«Â??¢ù??¡¯?ª¢«Â?¢ù«Â??¢ù??????¢´??ªÒ«Áª¤?«´ª¢????¡Þ???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????将ﾂ??｢??｡ｯ?宵｢将ﾂ?｢ｫﾂ??｢??????召ｴ??宵ﾒ将ﾁ宵､?将ｴ宵｢????｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ??｢??｡ｯ?宵｢将ﾂ?｢ｫﾂ??｢??????召ｴ??宵ﾒ将ﾁ宵､?将ｴ宵｢????｡ﾞ???????????N?????????????????????????????????????????????????????将ﾂ??｢??｡ｯ?宵｢将ﾂ?｢ｫﾂ??｢??????召ｴ??宵ﾒ将ﾁ宵､?将ｴ宵｢????｡ﾞ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????î??¶??¨?Àî?¶î??¶??????¯??ÒïÂ?êÀ????±?????????????????????????????????????????????????????????????????????î??¶??¨?Àî?¶î??¶??????¯??ÒïÂ?êÀ????±???????????N?????????????????????????????????????????????????????î??¶??¨?Àî?¶î??¶??????¯??ÒïÂ?êÀ????±???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa2f93f3fa1af3f8faaa28fabc23fa2f98fabc23f3fa2f93f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f8faad28fabc18faaa43f8fabb48faaa23f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????룶집????’?룵쥚ヂ??룶집????????룫뇜?룵欄チ룵｝룶킃あ????◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶집????’?룵쥚ヂ??룶집????????룫뇜?룵欄チ룵｝룶킃あ????◇???????????N?????????????????????????????????????????????????????룶집????’?룵쥚ヂ??룶집????????룫뇜?룵欄チ룵｝룶킃あ????◇???????????????????