ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¡ò?«´?¢Ì«¿??«²¢Ì?«À??«À?¡??????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¢í¡ò«À???«³??«±??«³?¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¡ò?«´?¢Ì«¿??«²¢Ì?«À??«À?¡??????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¢í¡ò«À???«³??«±??«³?¡¯???????????N?????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¡ò?«´?¢Ì«¿??«²¢Ì?«À??«À?¡??????????«Á¢Ã¢ë«³??«²¢í¡ò«À???«³??«±??«³?¡¯???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召?ｫｳ??将ｲ｡?将ｴ?｢ﾌ将ｿ??将ｲ｢ﾌ?将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ??????????将ﾁ召ﾃ召?ｫｳ??将ｲ召悅ｫﾀ???将ｳ??将ｱ??将ｳ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召?ｫｳ??将ｲ｡?将ｴ?｢ﾌ将ｿ??将ｲ｢ﾌ?将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ??????????将ﾁ召ﾃ召?ｫｳ??将ｲ召悅ｫﾀ???将ｳ??将ｱ??将ｳ?｡ｯ???????????N?????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召?ｫｳ??将ｲ｡?将ｴ?｢ﾌ将ｿ??将ｲ｢ﾌ?将ﾀ??将ﾀ?｡ｭ??????????将ﾁ召ﾃ召?ｫｳ??将ｲ召悅ｫﾀ???将ｳ??将ｱ??将ｳ?｡ｯ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ï¦ºë??è£?ê?¬í??è¬?ì??ì?´??????????ï¦ºë??è©£ì???ë??é??ë?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ºë??è£?ê?¬í??è¬?ì??ì?´??????????ï¦ºë??è©£ì???ë??é??ë?¨???????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¦ºë??è£?ê?¬í??è¬?ì??ì?´??????????ï¦ºë??è©£ì???ë??é??ë?¨???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????Ï?돫??????????????̏????????????????????????????????????Ï?돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï?돫??????????????̏????????????????????????????????????Ï?돫??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????Ï?돫??????????????̏????????????????????????????????????Ï?돫??????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb2a1f23f8fabb43fa2cc8fabbf3f3f8fabb2a2cc3f8fabc03f3f8fabc03fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c38fa2eb8fabb33f3f8fabb28fa2eda1f28fabc03f3f3f8fabb33f3f8fabb13f3f8fabb33fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????룶햶▣룫悠コ??룶깹終룶뇜▩룶엌?룶깻邯룶웡?룶웡∼??????????룶햶▣룫悠コ??룶쾹?∫룶웡??룶끗?룶괄?룶끗’?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣룫悠コ??룶깹終룶뇜▩룶엌?룶깻邯룶웡?룶웡∼??????????룶햶▣룫悠コ??룶쾹?∫룶웡??룶끗?룶괄?룶끗’???????????N?????????????????????????????????????????????????????룶햶▣룫悠コ??룶깹終룶뇜▩룶엌?룶깻邯룶웡?룶웡∼??????????룶햶▣룫悠コ??룶쾹?∫룶웡??룶끗?룶괄?룶끗’???????????????????